Page 7 - Tamonda-Katalog-01-2024

Open-Back Tops
Barrierefreie Tops
S S S p des Oberkörpers vor Herausforderungen stehen oder liegen So funktioniert
Adaptive Adaptive Dressing 101 Adaptive Adaptive Mode
New to adaptive clothing? Let us teach you about some of our adaptive features you will see throughout the catalog SLeptr’setcahlkeanbwouitrüber Assistiertes Ankleiden
bequemer und einfacher selbst selbst anzuziehen selbst selbst Our Assisted Dressing styles make it easier on on you Unsere Lösungen die Ihnen dabei helfen sich wieder
Assisted Dressing Our Self Dressing styles offer solutions to simplify
Unsere Stile für ein unterstütztes Ankleiden
bieten Inno-
getting dressed even if you’re facing challenges such
vationen die es es es es es Ihnen Ihnen und Ihrer Pflegekraft erleichtern wenn Sie mit der der der der Handfertigkeit oder der der der der Beweglichkeit
and your caregiver to help you you get dressed whether
as reduced hand dexterity or or or upper-body mobility Ihnen Ihnen beim Anziehen zu helfen egal ob Sie sitzen stehen you’re seated standing or lying down Our open-back tops dresses aUnndsenrieghrütgcokewnnfrsemienakOeberteile Le r r über t r ’s t e e e c a h e n w i Pullover Jacken Kleider und dressing easier for those
Nachthemden erleichtern das
with lowered shoulder and Anziehen für Menschen mit arm mobility Caregivers can
eingeschränkter Beweglichkeit
easily slide the the sleeves up the the Diese Teile können einfach mit wearers arms and secure the einem Druckknopf an an der der Schulter
garment with simple shoulder befestigt werden Überlappende
snaps This design avoids the Rückenteile reduzieren das
nVeerldettzounlifgtsorirssiktorafiünr Trerädguecrinugnd tPhfleergisekroäftien juinrdyefomrsbieotdhas An-
heben oder Aufstehen zum
wearers and caregivers Anziehen vermeiden Easy Grip Loops
Your hands and and fingers can
Easy Grip Griffschlaufen
leichtnehmen um
Ihre Hose bequem anzuziehen Slip Resistant
take it it easy with these grip Ihre Hände und Finger können loops that are discreetly
es es mit diesen Griffschlaufen
die die sewn into the waistband to to diskret
easily pull on your pants in in in den
Bund eingenäht sind lk a bo u t Selbständiges Ankleiden
Self Dressing Magnetic Closures
Magnetverschlüsse
S tigkeit i e w e e r r d en
v d ease of our magnetic
h h Y o u ’l
l l b e e at tr o a unserer Magnet- verschlüsse
begeistert sein n d closures which are hidden
die hinter einer künstlichen
away behind a a a a faux button
ct
Knopfleiste verborgen sind Sie front You can
open and können diese Oberteile mit nur
close these shirts with just
einer Berührung öffnen und a touch schließen e e to t e e rL ei c h h e Open-Back Pants These pants are anything but Rollstuhl Pflegehosen
basic Designed to be put on Entworfen um
im Sitzen oder and taken off while you’re Liegen an- und ausgezogen zu seated or lying down the werden wird die die die Hose über die die die pants are pulled onto the legs Beine gezogen und die die die beiden
and the two overlapping back überlappenden Rückenteile pwainckeelslnssimicphlyeiwnfraacph aurmoudniedTtahielle wAalliesst sAicllhseercmuirteledicshatfelryrewicihthbaren
Druckknöpfen gesichert easy-to-reach snaps Easy Touch Closure Our shoes slippers and Rutschfeste Sohlen
socks have slip-resistant Unsere Schuhe und Hausschu-
soles to make walking safe he he he haben rutschfeste Sohlen
and steady even on tiles um
das
Gehen
and hardwood sicher und stabil zu machen –
auch auf Fliesen und Hartholz We have added easy touch Easy Touch Klettverschlüsse
closures to many of our styles Schlüpfen Sie mit Leichtigkeit in in to simplify
dressing for you or or diesen Schuh Mit leichter Pols-
your caregiver By switching terung der weichen Innenseite
ouuntdteddeiroeuxstrbaugtetoränusmaingdenlaWcesite fdoireeHaüshynteoruacuhgecnlo sBuarlelesn yÖodueme
und andere Fußbeschwerden can
now adjust or fasten shoes schont kommen unsere Schuhe and apparel with the touch of dem Laufen auf auf Wolken am nächs- a a a a hand ten Easy-on Easy-off Verschlüsse verbessern den
Zugang für ein unterstütztes Anziehen 3